詹瑞文《單人匹馬》

鄺頌晴 Chung Ching Kwong
6 min readJan 13, 2019

2003年,全場觀眾戴著口罩的演出。

07年看完第一套詹瑞文的兒童劇,深深被吸引。在屋苑商場逛唱片鋪時,看見詹瑞文《單人匹馬》的VCD(還是VCD的年代,真青春),問准父母就買了。

《單人匹馬》是2003年的演出,全場觀眾戴著口罩。也許在那個時間,仍然肯到劇場和陌生人留在室內幾個小時,是一個很勇敢的行為。起碼當時我記得,每天回家會要先踩在一塊裝在膠袋裏、浸了稀釋漂白水的布上,然後才可以進家門。每天戴著口罩出街,之後停課了留在家中,每天新聞就是報道死亡人數、染病數字、那位醫護人員殉職了,「淘大花園」、「8A病房」成了禁忌。03年還有七一,那是我第一次聽見雙親表示想上街;03年還有「問責制」,還有「偷步買車」。這一年,社會上很缺乏信任。

在這樣高壓的社會氣氛下,詹瑞文演活了好幾個角色。

「呢個係一個島,佢個名叫做慘不忍島」

一個卓越的售貨員,傳銷Seminar的設定,一件件貨品,一針見血指出香港慘不忍睹的狀況。

一瓶護膚品:le啫,搽了面皮瞬間加厚。售貨員表示有一位葉太買入了15打,面皮比家中張席夢思更厚。

一對喇叭:小喇叭。售貨員寄語,一個人一定要懂得在憤怒時刻表達自己立場。老闆減人工?老細小喇叭。電視節目不堪入目?去清水灣無綫小喇叭。去遊行示威?小喇叭。

一個制:問責制。售貨員話,有事一定要投訴。偷步買車一定要投訴,但投訴了有冇效呢?「冇,因為呢個係問責制,唔係負責制」

一個風扇:人格風。一經使用,人格即時提升。售貨員大力推薦娛樂圈中人、狗仔隊、雜誌編輯使用。

一個島加一隻手:慘不忍島加特手。「呢個係一個島,佢個名叫做慘不忍島。一個卓越嘅人一定要擁有自己嘅地,慘不忍島就係今日你同我嘅田地。」有特手就可以自己搞政治、經濟,售貨員話「唔好靠人呀,靠唔住架」。如果搞壞了,就把它丟棄吧。

然後最後售貨員大酬賓,將特手拋至台下,送給觀眾帶回家。

「因為你哋心中有鬼」

「國之淪亡,必有妖孽」

一位名為「戇居士」的道士,話觀眾心中被一些事纏繞,一字記之曰:「妖!」妖作怪,令人在街上可見標奇立異的服飾會不能自控地「妖」出聲。妖作怪,令人讀報紙新聞時會情不自禁「妖!你老味!」於是,道士決定捉妖上身作法證明自己所言非虛。

戇居士話原來香港作為福地,但淪落如斯田地的原因,就係觀眾養鬼仔。

「97大限之先, “鬼佬”响香港搵埋搵埋,而家個個有兒有女,你哋仲唔係養鬼仔?仲有,你哋成日話『舊時好過而家』,舊屎沖咗落吐露港俾中華白海豚食緊喇舊屎!」正正因為香港人太喜歡舊屎,所以被下了降頭仍然懵盛盛。

第一降為盲降。心眼盲了,就如行屍走肉,「人哋做乜你做乜。人哋食屎你食屎」。

第二降是賤降。中降者,唔賤格嘅嘢唔睇,一睇就一定要最賤。有冇發現香港人好鍾意睇邊個同阿邊個又冇偷情,邊個同邊個又係咪二奶呀,邊個邊個邊個關鬼你事咩。

第三降為笑降。「係唔係都搵啲嘢嚟笑!嘻呀嘻呀HEY~嘻呀嘻呀HEY~(觀眾大笑)你哋成日笑嘅時候就唔用個腦諗嘢,呢種叫做冇諗用!冇諗用好大鑊架,冇諗用就會冇諗頭,冇諗頭就會冇卓頭,冇卓頭就會俾人爬你頭。」

逆境英雄症

馬拉松參賽者,得到了「逆境英雄症」,病者會在遇上逆境之時,化作英雄拯救世界。

參賽者自白,從細到大都活在逆境之中。童年埋藏在不足100呎的7層大廈入面,食不中baby boom條水,在社會中浮浮沉沉。終於有錢買樓,但成了負資產。連去書店想買本勵志書,都遇中了《古代英雄完全自殺手冊》。

跑出書店,去到海旁,見到維港中被膠袋、垃圾包圍的海龜,海龜努力突破重圍。海中還有舊屎,海龜不停左閃右避,最終越游越遠,離開了視線。

其他角色,我沒有什麼印象,也不太深刻,就沒有寫了。

我看這套作品的時候,應該未升中學,有大部份的笑位、諷刺位,我都看不明白。那時候暗暗覺得不對勁,香港不是很好的嗎,電視上、教科書上的香港都很好。有時候看鏗鏘集或者頭條新聞,會覺得香港的問題都很抽象,不是像肚餓冇飯食、或者發脾氣被爸爸懲罰般貼身,所以香港應該很好吧。

詹瑞文誇張的形態動作、浮誇的表演,令我覺得很歡樂,重看了好幾次,對白都記得一二。 於是,「問責制」、「偷步買車」、「小喇叭」、「慘不忍睹」這些字進入了我的世界。「香港好似好唔妥」是我看完這套劇後的感覺,香港人好大怨氣,好多累積而無處宣洩的憤怒。

政府不負責任、官員不可靠、群妖亂舞、香港快要被超越、香港人沉醉於舊時之中… 香港好不濟事。這套劇的end tone,將矛頭指會香港人身上,結尾是還有希望的。香港人或者香港,有「逆境英雄症」,也許可以拯救世界,問題是,香港人想不想。

少不更事的細路,哪裡會知道這麼多,但小朋友的強項是模仿,把對白記進腦袋去、記著「問責制唔係負責制」、記住「遊行示威小喇叭」、記住「TVB製作的都是垃圾」、開始會念口簧跟住新聞中的人鬧政府、跟著家姐在爸爸放工回來時從爸爸的公事包中拿當天報紙讀報、讀自己喜歡的專欄、看著家姐開始和爸爸討論哲學政治社會…

那段時間,詹瑞文暴光率很高,在有線有個自己的節目。因為是深夜播映,請媽媽替我錄起來,以後做完功課看。那時候社會風氣還算開放,甚至TVB還容得下飲食節目以外「有風險」的節目。(題外話:TVB的娛樂越來越單一,大部分都是飲食節目,我自己覺得因為飲食節目難以出錯)於是有很多題材仍然可以觸及,諷刺時弊還可以做。

很多人的政治啟蒙是梁國雄、黃毓民,我的政治啟蒙好奇怪地是詹瑞文。

香港主權移交21年,多災多難。03年如果慘不忍睹,現在應該世界末日級別的慘,但未來仍然可以更慘。

我其實很擔心,在我認真回顧童年影響我的作品時,我發現社會環境比03年、比我小時候,收窄了很多。最可怕是,我知道自由一直在收窄,但只有在做回顧時,我才發現原來收窄了這麼多。 一點點的收窄,積少成多,社會變得高壓。我身邊有好幾個小朋友,佢哋到底大個會變成點,會唔會冇機會接觸呢啲作品,會唔會變成傀儡。

以前我可以接觸到的娛樂,有一半都有社會性,例如730檔期在播內地電視劇以前,是播放紀錄片、港台節目或者有新聞性的節目的;遊戲節目有百萬富翁,都是一些有少少建設性的節目… 現在電視媒體上的娛樂,不止「奶共」更是欠缺美感和內涵,是品味倒退的問題。真的,我們越來越像中國。

03年的劇作,每一句sound bite,幾乎每一個笑話,應用到現在還適用。分別在於,我再笑唔出。想起09年LMF發表新曲《揸緊中指》,社會當時大家都以為差無可差,聽得熱血沸騰。接近10年後,再聽,就只覺得無力壓抑。

接近15年,香港發生乜撚嘢事。

可能詹瑞文錯咗,香港人根本無「逆境英雄症」,香港人係有「逆境」同「症」,就係唔係英雄。

Sign up to discover human stories that deepen your understanding of the world.

Free

Distraction-free reading. No ads.

Organize your knowledge with lists and highlights.

Tell your story. Find your audience.

Membership

Read member-only stories

Support writers you read most

Earn money for your writing

Listen to audio narrations

Read offline with the Medium app

鄺頌晴 Chung Ching Kwong
鄺頌晴 Chung Ching Kwong

Written by 鄺頌晴 Chung Ching Kwong

貓老母。 IPAC高級分析員。 現於漢堡大學攻讀法律博士,研究個人資料保護/digital rights。所有內容均為個人意見。

No responses yet

Write a response